(心配しないで、あなたが凄く忙しいのは分かってるから。 このあたりは、国による違いがでて興味深いといえます。 その為、「ご迷惑をおかけします」という言葉は、「不利益を生じさせてしまいます」「不快感を与えてしまいます」とも置き替えられると考えられます。
9クレーム対応ではできる限り「ご迷惑おかけしますが」を使う 類語である「ご面倒」「お手数」に関しても、こちらが一方的に不快な思いをさせているのにもかかわらず、クレーム対応などで「ご面倒をおかけしておりますが」という表現を使ってしまうと、相手の怒りを更に買うことも稀にあります。 (周りにいるみんなに迷惑をかけている気がしちゃうんだ。
美化語と間違えやすいですが、美化語は、名詞の頭に「お」や「ご」をつけて言葉を美化するもので、「ご迷惑」の場合は、美化語でなく尊敬語です。
相手に依頼して、必ず書いてもらう必要のある書類をお願いするという場合には、「お忙しいところ」とクッションを用いて表現を使うのが良いでしょう。
8 目や耳などの感覚や心の働きにとめる。
(迷惑をかけてしまって申し訳ないです。
「ご迷惑をおかけして、申し訳ありません」などのフレーズと共に、こちらもよく聞いたり使ったりする言い回しです。
それぞれちょっとニュアンスが違っていたり、同じ言葉でも言い回しに違いがあったりして面白いですよね! その時にピッタリな言い方ができるように、今のうちにレパートリーを増やしておきましょう!ただしあまり人に迷惑をかけないように心がけてくださいね!. 尊敬語では? 「迷惑をかける」の敬語表現のうち、「迷惑」に「ご」をつけて「ご迷惑」は、迷惑をかける相手への尊敬語です。 このような観点から、「ご迷惑をおかけします」には、謝罪やお詫びの気持ちが込められていると言えそうです。
全体におおう。
ビジネスシーンで謝罪をする際、「ご迷惑をおかけして申し訳ございません」というフレーズがよく使われます。
㋐高い所からぶらさげる。
また、こちらの気持ちなどを相手へ向ける。
30 船を停泊させる。
「異字同訓」の漢字の使い分け例(報告)(平成26. ここにあげたのはほんの一例に過ぎません。
【係る】関係する。
ビジネスシーンで英語で表現したいということもあるでしょう。
ケーブルが架かる。
上司に迷惑をかけてしまった。
rei : syorui no tetsudzuki ya , senpou he no renraku nado , iroiro go mendou wo okake si masi ta. 課する。
この言葉は、メールや年賀状にも使えるので、会話の中の言葉としてだけでなく、メールや年賀状などの書き言葉として 「ご迷惑」を入れて使うことができます。